By Dolors Juvinyà and Hiram
Arroyo
Health Promotion: twenty five years after is an effort to symbolically and practically
remark the development and contribution in the field of Health Promotion. It
has taken as starting point the institutional perspective of Health Promotion
from 1986 with the Ottawa Charter to the present.
The contents of the book exemplify the orientations and emphasis varied
assumed by Health Promotion in different contexts. The publication incorporates
the following general topics: Health Promotion in the context of Public Health,
HP conceptual and operational evolution, health determinants, healthy public
policy, the value of HP partnerships and networks , the effectiveness of the HP
strategies, HP investments, value of research and HP evaluation, HP community
empowerment and social participation, the approaches of cultural competence,
health communication, Human resources HP training, the contribution of NGOs and
civil society to HP, HP in the cities and in the hospital setting.
This publication illustrates different manifestations of thought
and practice of health promotion globally. Heterogeneous thought of Health
Promotion is reflected in the intellectual contributions of many colleagues in
the international community. The publication recreates contributions and
perspectives representing ten countries: Germany, Australia, Brazil, Canada,
Colombia, Spain, United States, Italy, Mexico, and Puerto Rico.
Health Promotion: twenty five years after (2012) is a publishing project of the Chair on
Health Promotion of the University of Girona. The content of the publication
exemplifies the work and contribution of health promotion in recent years. It
is a content that integrates conceptual perspectives, methodological and
critical evaluative establishing the balance that should receive Health
Promotion in recent years. It is a suggested reference for scholars and general
staff that perform functions and practical outreach Health Promotion in the
broad sense, inclusive spirit of this field of health. The content of the
publication is material for study and analysis suggested by governmental,
non-governmental and community organizations. It is a valuable material for
Universities with Health Promotion programs and other entities that are
developing or evaluating initiatives in Health Promotion.
//
Promoción de la Salud: veinticinco años después es un esfuerzo de conmemorar de manera
simbólica y práctica el desarrollo y la contribución del campo de la Promoción
de la Salud. Se ha tomado de punto de
partida la perspectiva institucional de la Promoción de la Salud que se
posiciona a partir del 1986 con la Carta de Ottawa hasta el presente.
El contenido del libro ejemplifica las orientaciones y los énfasis
variados asumidos por la Promoción de la Salud en contextos diferenciados. La
publicación incorpora las siguientes temáticas generales: la Promoción de la
Salud en el contexto de la Salud Pública; la evolución conceptual y operativa
de la PS, los determinantes de la salud; las políticas públicas saludables; el
valor de las alianzas y redes en PS; la efectividad de las estrategias de PS;
las inversiones en PS; la valorización de la investigación y la evaluación en
PS; el apoderamiento comunitario y la participación social en la PS; los
enfoques de competencia cultural; la comunicación en salud; la capacitación de
recursos humanos en PS; la contribución de las organizaciones no
gubernamentales y la sociedad civil en la PS; la PS en las ciudades y en el
escenario hospitalario.
La publicación consigue ilustrar diferentes manifestaciones del
pensamiento y la práctica de la Promoción de la Salud a nivel global. El
pensamiento heterogéneo de la Promoción de la Salud se refleja en las
contribuciones intelectuales de diversos colegas de la comunidad
internacional. La
publicación recrea contribuciones y perspectivas representativas de diez
países: Alemania, Australia, Brasil, Canadá, Colombia, España, Estados Unidos
de Norteamérica, Italia, México, y Puerto Rico.
Promoción de la Salud: veinticinco años después (2012) es un proyecto de
publicación de la Cátedra de Promoción de la Salud de la Universidad de Girona.
El contenido de la publicación ejemplifica el quehacer y la contribución de la
Promoción de la Salud en los últimos años. Es un contenido que integra perspectivas
conceptuales, metodológicas y críticas estableciendo el balance valorativo que
debe recibir la Promoción de la Salud en estos años. Es referencia sugerida
para estudiosos y personal en general que realiza funciones y actividades de
alcance práctico en Promoción de la Salud en el sentido amplio, integrador e
inclusivo de este ámbito de la salud. El contenido de la publicación es
material sugerido para estudio y análisis por parte de organizaciones gubernamentales,
no gubernamentales y comunitarias. Es material valioso para Universidades con
programas de especialidad en Promoción de la Salud y otras entidades que se
encuentran desarrollando o evaluando iniciativas de Promoción de la
Salud.
Discussion questions:
What are the advances of health promotion after 25 years of
implementation? / ¿Cuáles son los avances de la promoción de la salud después
de 25 años de implementación?
What is the contribution of health promotion nowadays? / ¿Cuál es la
contribución de la promoción de la salud hoy día?
What are the challenges for health promotion regarding the future? /
¿Qué retos depara el futuro para la promoción de la salud?
This book will be presented at the IUHPE World
Conference 2013 under the session Meet the Authors.
No comments:
Post a Comment